March 29, 2011

Sigrinn lÀser manga (med blandat resultat)

Filed under: Books,In Swedish/PĂ„ svenska — Sigrinn @ 12:22

Jag lÄnade hem fyra stycken manga-böcker frÄn biblioteket, tre pÄ engelska och en pÄ svenska, för att kolla in genren. Har hittills gillat andra typer av grafiska böcker och berÀttelser, sÄ varför inte ge mangan en chans?

God Child 1 av Kaori Yuki – helt klart det bĂ€sta av de fyra jag lĂ€ste. HĂ€r blir jag faktiskt nyfiken pĂ„ karaktĂ€rerna, deras bakgrunder och personligheter. Jag blir ocksĂ„ nyfiken pĂ„ hur hĂ€ndelseförloppet i boken ska utveckla sig och hur det ska gĂ„ för karaktĂ€rerna.
Enda problemet med boken var översÀttningen som pÄ sina hÄll hade konstig grammatik, meningar som inte riktigt funkade (det var den hÀr som var översatt till svenska).
Kan tÀnka mig att lÀsa fler böcker i serien!

Hell girl 1 av Miyuki Eto var helt klart den trĂ„kigaste, i kapitel efter kapitel upprepar sig exakt samma hĂ€ndelser, fast med olika personer – det blev inte ens en förĂ€ndring pĂ„ slutet, nĂ„gon orsak eller ihopvĂ€vning. *suck*

Yoki Koto Kiku av Koge-Donbo var mest bara skum. Det var svÄrt att hÀnga med i handlingen och persongalleriet samtidigt som det var Ànnu svÄrare att se motivet bakom karaktÀrernas agerande.

Mushishi 1 av Yuki Urushibara – funkar. KĂ€nns inte som en waste-of-time att ha lĂ€st den, men jag kĂ€nner inte heller att jag vill springa till biblioteket och lĂ„na fler.

March 25, 2011

Mitt skrivande – del 2

Filed under: Creative writing,Ego,In Swedish/PĂ„ svenska,Norrhytt — Sigrinn @ 19:37

Jag har torsdagar och helger som mina huvudsakliga skrivardagar.
I sÀmre perioder kan det vara svÄrt med motivationen vissa helger.
I bra perioder jobbar jag Àven med skrivandet pÄ min fritid pÄ mÄndagar och tisdagar. De dagar jag undervisar kan jag ha vÀldigt svÄrt för att skriva sjÀlv, det blir för mycket metatankar kring det hela, och trots att mina elever inspirerar sÄ kÀnner jag mig samtidigt alldeles mÀtt pÄ skrivande nÀr jag kommer hem dÀrifrÄn.

De senaste mÄnaderna har jag lagt mycket tid pÄ research. Jag har intervjuat ett par Àldre slÀktingar, jag har letat info om mitt skrivobjekt pÄ bibliotek och pÄ internet, och alldeles nyligen kom jag över inte mindre Àn 1,5 kilo vykort och brev som har med honom att göra, och som jag nu gÄr igenom och hÀmtar bÄde information och inspiration ifrÄn. Det tar lÄng tid att lÀsa dessa nya guldgruvor, dÄ okÀnda handstilar och gammaldags skrivstil mÄste dechiffreras, men det Àr spÀnnande!

Jag har ocksÄ lagt en hel del tid pÄ schack-research: Vad finns det för terminologi? Hur gÄr det till nÀr man tÀvlar i det? Vad finns det för olika sÀtt att spela pÄ? Och sÄ vidare.

Det rÄkar inte finnas nÄgon inspirerande schackmÀnniska dÀrute?

March 21, 2011

Mitt skrivande – del 1

Jag tÀnkte börja blogga lite mer igen. Jag tÀnkte köra igÄng med fokus pÄ skrivande, sÄ fÄr vi se var det bÀr i vÀg sen. Jag börjar med tankar kring mitt eget skrivande.

Just nu försöker jag lÀgga störst skrivfokus pÄ ett poesiprojekt kallat Norrhytt.

Ibland skriver jag hela dikter pÄ en gÄng, men oftast sÄ blir det enstaka fraser och stycken som sedan fÄr ligga och mogna, petas i, vÀnta pÄ partners, och slutligen kanske flera veckor eller mÄnader efter nedskrivandet sammanfogas till en helhet.
Ibland gör jag flödesskrivningar som jag sedan antingen dissekerar till en dikt eller hĂ€mtar fraser eller inspiration ifrĂ„n. Ibland gör jag flödesskrivningar om helt andra saker bara för att ”vĂ€rma upp” och komma i skrivarstĂ€mning.

Min inspiration kommer ofta i vĂ„gor, men jag har lĂ€rt mig att arbeta med mina projekt Ă€ven nĂ€r ”andan inte faller pĂ„â€ (annars riskerar det att bli lite vĂ€l ostrukturerat), men sĂ„ har jag ocksĂ„ lĂ€rt mig olika tekniker för att locka fram inspiration (nĂ„got som jag tycker Ă€r en viktig del av skrivandet).

Hur viktig Àr lusten för dig i ditt skrivande?

March 5, 2011

Åter i lĂ€genhet

Filed under: Creative writing,Poetry — Sigrinn @ 00:07


    Försöker vÀnja mig vid stadens ljud igen
    bilar grannar fotsteg
    tunga dörrar
    skratt och rök

    bakgrundsljud
    ventilers sus
    flÀktars brum
    dunsar hundskall
    hostningar snarkningar Àlskogsljud

    dusch och toaletter
    jag hör mannen ovanpÄ
    han skvalar varje natt
    runt klockan tre
    innan tidningsbudet
    som en gÄng hade trÀskor

    barnet som vill sjunga klockan sju
    i trapphuset och dra med nÄgot hÄrt
    lÀngs rÀcket hela vÀgen ned

    men det jag vaknar av
    Àr ljudet i min nÀsa